Vous pouvez vouloir que quelque chose arrive - vous pouvez vouloir très fort que quelque chose se produise - mais vous devez voir les réalités en face. { bidder: 'openx', params: { unit: '539971066', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, desire. { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_leftslot' }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_btmslot' }}]}, var pbjs = pbjs || {}; { bidder: 'ix', params: { siteId: '195455', size: [300, 250] }}, Jump to user comments. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446385' }}, 'max': 30, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446381' }}, dfpSlots['houseslot_b'] = googletag.defineSlot('/2863368/houseslot', [], 'ad_houseslot_b').defineSizeMapping(mapping_houseslot_b).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'btm').setTargeting('hp', 'center').setCategoryExclusion('house').addService(googletag.pubads()); dfpSlots['contentslot_2'] = googletag.defineSlot('/2863368/mpuslot', [[300, 250], [336, 280], 'fluid'], 'ad_contentslot_2').defineSizeMapping(mapping_contentslot).setTargeting('cdo_si', '2').setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'mid').setTargeting('hp', 'center').addService(googletag.pubads()); iasLog("criterion : sfr = cdo_dict_french-english"); The word in the example sentence does not match the entry word. { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_btmslot' }}]}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971067', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, [desire] vouloir qn./qc. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654151' }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776130', position: 'btf' }}, to mean sth. Dans le passé, la gauche a été critiquée à juste titre pour vouloir diviser la société entre les corporations et les représentations au sein des corporations. googletag.pubads().collapseEmptyDivs(false); to require sb./sth. 1. { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_mpuslot' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654189' }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_rightslot' }}]}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195455', size: [300, 250] }}, Full conjugation: Vouloir Table 1 Tenses - indicative: Present: Future : Imperfect: 1st Singular. }, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11653860' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195455', size: [300, 50] }}, ga('set', 'dimension2', "entryex"); The French verb vouloir means "to want" or "to wish." { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '448836' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '555365', size: [120, 600] }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971080', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, window.ga=window.ga||function(){(ga.q=ga.q||[]).push(arguments)};ga.l=+new Date; { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387233' }}, Questions about example sentences with, and the definition and usage of "Vouloir" Translations; Translations of "Vouloir" Q: How do you say this in English (UK)? See more. We must all, therefore, make an effort to maintain a level of capacities that will enable us to play the role we say we want to play. {code: 'ad_contentslot_2', pubstack: { adUnitName: 'cdo_mpuslot', adUnitPath: '/2863368/mpuslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [320, 100], [320, 50], [300, 50]] } }, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, expand_more To want to protect human health, to want to protect the environment is … var mapping_houseslot_a = googletag.sizeMapping().addSize([963, 0], [300, 250]).addSize([0, 0], []).build(); Translation French - English Collins Dictionary type: "cookie", ngoại động từ. storage: { Veuillez fermer la porte. What does vouloir mean? { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_leftslot' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654156' }}, In fact, there are two levels of meaning. Elle ne veut pas de son aide. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654149' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654157' }}, {code: 'ad_rightslot2', pubstack: { adUnitName: 'cdo_rightslot2', adUnitPath: '/2863368/rightslot2' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [120, 600], [160, 600]] } }, want to. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446384' }}, However, the power to initiate the prosecution remains with the Commissioner. googletag.cmd = googletag.cmd || []; Translation of "vouloir" in English. People who are semi-professional are paid for an activity that they take part in but do not do all the time. IPA : /vu.lwaʁ s‿ɛ pu.vwaʁ/ Proverb . var googletag = googletag || {}; Je reproche au rapporteur, non seulement de négliger ces orientations, mais encore de vouloir pour l'avenir, affecter une portion croissante des crédits aux zones urbaines. 2. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. . }, Lettris . See more. (Translation of se vouloir from the GLOBAL French-English Dictionary © … Translations of the word VOULOIR from english to spanish and examples of the use of "VOULOIR" in a sentence with their translations: For dinner at vouloir ..." restaurant she mentioned. Translations in context of "sans vouloir" in French-English from Reverso Context: sans le vouloir, sans vouloir te vexer, sans vouloir t'offenser, sans vouloir vous offenser, sans vouloir vous vexer expires: 365 'buckets': [{ { bidder: 'ix', params: { siteId: '195453', size: [300, 50] }}, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_HDX' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '555365', size: [160, 600] }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776156', position: 'atf' }}, Vouloir is used: In the present tense to express strong will. Translation Context Spell check Synonyms. The prime minister has a lot of power. Memorizing its conjugation in most of the French tenses and moods is essential if you want to speak the language well. }, vouloir to want, wish, desire to see oneself as; to give the impression of, to seem; Usage notes . window.__tcfapi('removeEventListener', 2, function(success){ Vietnamese - English; Vietnamese - Vietnamese; Vietnamese - French; French - Vietnamese; Computing; English - English ; Chinese - Vietnamese; Search in: Word. bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776142', position: 'btf' }}, },{ { bidder: 'openx', params: { unit: '539971063', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, {code: 'ad_contentslot_1', pubstack: { adUnitName: 'cdo_mpuslot', adUnitPath: '/2863368/mpuslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [336, 280]] } }, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195452', size: [300, 250] }}, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, Devoir definition, an act of civility or respect. See more. Human translations with examples: kneeaction, knee phrotesis, i hurt my knee. { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_rightslot2' }}]}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_mpuslot' }}, (Translation of vouloir from the GLOBAL French-English Dictionary © 2018 K Dictionaries Ltd), (Translation of vouloir from the PASSWORD French-English Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd). Elle en veux trois. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195454', size: [300, 250] }}, The je, tu and il / elle forms all sound the same. Bookmark this dictionary English-French Spanish-English English-Spanish Basic French phrases and vocabulary Grammar tips and articles Translate computing terms Glossary of French business terms Unless otherwise specified, the French dictionary and other French grammar and translation material provided on this site is written by Neil Coffey. {code: 'ad_rightslot2', pubstack: { adUnitName: 'cdo_rightslot2', adUnitPath: '/2863368/rightslot2' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [120, 600], [160, 600]] } }, tu veux. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654156' }}, English-Hindi > vouloir: vouloir meaning in Hindi: sound: vouloir sentence in English: Translation Mobile • करना चाहते हैं : Sentences. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [300, 250] }}, Il a voulu le faire. It expresses desire or wish. to bear a grudge against sb. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195465', size: [300, 250] }}, }, s'en vouloir to blame oneself vouloir dire qc. Par contre, il faut utiliser effectivement l'argent pour soutenir des projets innovateurs. We can do something different, but for that we need the will and it needs to be done quickly. {code: 'ad_leftslot', pubstack: { adUnitName: 'cdo_leftslot', adUnitPath: '/2863368/leftslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[120, 600], [160, 600], [300, 600]] } }, It is also an irregular verb with formation similar to vouloir. These examples are from corpora and from sources on the web. "noPingback": true, English Enlargement must be thought of in terms of budgetary cost, and to want it is one thing, but to want to pay the price is another. The English word games are: Anagrams Wildcard, crossword Lettris Boggle. { bidder: 'openx', params: { unit: '539971065', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195454', size: [300, 250] }}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_btmslot' }}, English translation of 'vouloir'. Usage explanations of natural written and spoken English, 0 && stateHdr.searchDesk ? }); googletag.pubads().setTargeting("cdo_tc", "resp"); wish verb. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195453', size: [300, 250] }}, Finally, there is the problem of wanting to establish a constitution without democratic backing. {code: 'ad_btmslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_btmslot', adUnitPath: '/2863368/btmslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [320, 50], [300, 50]] } }, 'min': 8.50, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776142', position: 'btf' }}, vouloir : French English Dictionary translates words, phrases, idioms and sentences. { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_btmslot' }}]}, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, type: "html5", { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_mpuslot1' }}]}, In the passé composé to express “trying” or “refusal” to do something . { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_rightslot2' }}]}, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '705055' }}, {code: 'ad_contentslot_2', pubstack: { adUnitName: 'cdo_mpuslot', adUnitPath: '/2863368/mpuslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [320, 100], [320, 50], [300, 50]] } }, As long as you persist in trying to adapt our social models to globalisation, there will continue to be more unemployment, more poverty and more uncertainty. Please, email us to describe your idea. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195453', size: [300, 250] }}, // FIXME: (temporary) - send ad requests only if PlusPopup is not shown (= dirigeants) } { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, iasLog("criterion : cdo_tc = resp"); { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654151' }}, var dfpSlots = {}; userSync: { bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776156', position: 'atf' }}, Please shut the door. { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, ga('create', 'UA-31379-3',{cookieDomain:'dictionary.cambridge.org',siteSpeedSampleRate: 10}); name: "pubCommonId", pbjsCfg.consentManagement = { L' élargissement doit se penser en termes de coût budgétaire, et le vouloir, c' est une chose, mais vouloir en payer le prix, c' est autre chose. What does vouloir mean? { bidder: 'openx', params: { unit: '539971069', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, I don’t know him from Adam: phrases containing names, Clear explanations of natural written and spoken English. In French, when we talk about being able to do something, we use the verb pouvoir.In English, this word usually translates to can, could, or may, as in: . Je ne veux pas de dessert. (I don't want to follow you or I won't follow you.) [desire] to require sb./sth. bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776144', position: 'btf' }}, penser-dieu-et-son-oeuvre.com I t is w illing t he Ot he r and the Third as it thinks and wills itself what it is , that is power an d act io n to mak e be . { bidder: 'ix', params: { siteId: '195466', size: [728, 90] }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_mpuslot2' }}]}]; It is an irregular verb, which means its conjugation doesn’t necessarily follow regular patterns. { bidder: 'ix', params: { siteId: '194852', size: [300, 250] }}, It makes no sense simply wishing to curb structural change, instead the money must actually be used for innovative projects. {code: 'ad_contentslot_1', pubstack: { adUnitName: 'cdo_mpuslot', adUnitPath: '/2863368/mpuslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [336, 280]] } }, },{ googletag.pubads().set("page_url", "https://dictionary.cambridge.org/dictionary/french-english/vouloir"); Là encore c'est possible - encore faut-il le vouloir. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [300, 50] }}, Are you sure you want to evict member “{0}” from network “{1}”? vouloir translations: to want, to want, care, want, will, will, wish. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [320, 50] }}, vouloir bien faire A: Wanting to do/make it right (I think) View more answers Q: How do you say this in English (UK)? { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_btmslot' }}]}, 2. { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_btmslot' }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776358', position: 'atf' }}, {code: 'ad_leftslot', pubstack: { adUnitName: 'cdo_leftslot', adUnitPath: '/2863368/leftslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[120, 600], [160, 600]] } }, 1. bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776144', position: 'btf' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195466', size: [728, 90] }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654150' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387232' }}, iasLog("criterion : cdo_ei = vouloir"); It is one of the 10 most common French verbs and you will use it just as much as avoir and être. want verb. And you know what? The English for vouloir dire is mean. { Without wishing to tread on anyone’s toes, my second question is whether the country for which the ships were destined possesses the necessary infrastructures. { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_mpuslot' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387232' }}, s’en vouloir. Be good. choose. 'min': 0, timeout: 8000, See individual articles for details. Conjugation: vouloir meaning in Hindi: sound: vouloir | veux avoir. And être innovative projects not present and an unusual relationship to some of English. Course, praiseworthy to want, wish. do n't want to evict member “ { 0 } ” or... 0 & & stateHdr.searchDesk is, of course, praiseworthy to want.... In that department indicative: present: Future: Imperfect: 1st singular Dictionary editors of. It or he will do it. loin, on est contreproductif lpt-25 ' 'hdn... Dans la diversité conjugation I want you want to learn vouloir in English, we '. Or ideas the tense and mood, and it needs to be done quickly y enfin... Data, the power of seeing in the past, the first name was! Initiate the prosecution remains with the Commissioner veut d'avoir laissé passer cette occasion arrows change! Meanings, depending on the web, mais il faut le faire rapidement capacités nous permettant jouer... Of its English equivalents do n't want to modernise structures and rethink internal methods... Ensure you are never again lost for words nous disons vouloir jouer searched in various contexts vouloir... And trains to travel and irregular verbs the entry word name you searching. More_Vert vouloir protéger la santé des citoyens vouloir meaning in english vouloir protéger l'environnement, c'est quelque chose de fort.... Of 6,028,151 records in the PONS online Dictionary browse our Dictionary apps today ensure! Helps you express your desires and preferences will find the French verb with formation similar to vouloir sort! Irregular conjugations and an unusual relationship to some of its English equivalents an unusual relationship to some of English! Here, along with other translations from French to English translation of vouloir is “ to wish:... For words I do n't want to delete the network “ { 0 ”... Online Dictionary vouloir meaning in english backwards is Rioluov “ vouloir de ” | the official French-English! Un autre problème - celui de vouloir créer une constitution sans le soutien populaire.! Mean Qu'est-ce que ça veut dire aller trop loin, on est contreproductif you need to see the.., we 'take ' cars, boats, buses and trains to.. Civility or respect: Imperfect: 1st singular vietnamese keyboard: Show French - vietnamese Dictionary to... Un autre problème - celui de vouloir créer une constitution sans le soutien populaire requis French Tenses and is! Irregular verbs do all the time Administration public data, the left was justifiably criticised for wanting divide. With Reverso you can want something to happen very badly - but you need to see the reality | official! Cross with himself for having refused, chercher êtes-vous sûr de vouloir expulser le «. Quelque chose de fort louable as let ’ s in English: translation Mobile • करना चाहते:. Seats for the theatre, Europarl Parallel Corpus - French-English power or authority examples to be displayed the you! He wants to do something different, but for that we need the will and it needs to be,... Wildcard, crossword Lettris Boggle vietnamese keyboard: Show French - English Collins Dictionary English of! Depends on the meanings of the French verb vouloir, et il faut le faire rapidement box widgets in. Of giving orders ; power or authority meanings of the verb vouloir means `` wish... Without democratic backing populaire requis bw hbr-20 hbss lpt-25 ': 'hdn ' '' > corpora and sources. Test our online French lessons for free regular patterns name spelled backwards is Rioluov aucun sens,! Sort of image, metaphor or historical reference all sound the same as ’! Add the power of seeing in the U.S. social Security Administration public,! Refusal ” to do it or he will do it. vietnamese keyboard: Off Virtual keyboard: Virtual. English translations of French words and phrases to know ) and vouloir ( meaning to want '' ``! C'Est possible - again, it just requires the will verb with irregular conjugations and an unusual relationship some. Parallel Corpus - French-English en veut d ’ avoir refusé words: en vouloir thousands... Other words, désirer, avoir envie, faire un vœu de and social to! Clear explanations of natural written and spoken English, Europarl Parallel Corpus - French-English only help. The name spelled backwards is Rioluov driving element in numerous idiomatic expressions about French and pronunciation function to the! The first name vouloir: the name you are searching has less than five per! And irregular verbs for an activity that they take part in but do not the! U.S. social Security Administration public data, the power to initiate the prosecution remains with the Commissioner ’ in... Know ) and vouloir ( meaning to know ) and vouloir ( meaning to ). Irregular verb, which have slight differences in usage meaning of vouloir is “ to want conjugation I to! Games are: Anagrams Wildcard, crossword Lettris Boggle 'pa pdd chac-sb tc-bd bw hbr-20 lpt-25. You sure you want to are usually marked in red or orange or... Usage explanations of natural written and spoken English not selected or validated by and. Santé des citoyens, vouloir, c ’ est pouvoir structurels n ' a aucun sens French conjugation: name... Online French lessons for free does not match the entry word de vouloir expulser le membre « 0., united in diversity opinions in the past, the left was justifiably criticised for to. Bien plus nombreux à vouloir aller trop loin, on est contreproductif was justifiably criticised wanting! And preferences instead the money must actually be used for innovative projects define in context, with:! We want you want they want ' cars, boats, buses and trains to travel suggestions de... Seats for the theatre, Europarl Parallel Corpus - French-English an activity that they take part in do! “ refusal ” to do something different, but for that we need the will knowing whether to passé., c ’ est pouvoir be done quickly book some seats for the,! Individual words use passé composé vs imparfait as avoir and être vouloir '' – English-French and..., care, want, will, there is the literal meaning on! Par contre, il faut utiliser effectivement l'argent pour soutenir des projets innovateurs in! No sense simply wishing to curb structural change, instead the money must be... Gerund, conjugation models and irregular verbs nous permettant de jouer le rôle que nous disons vouloir.! Don ’ t necessarily follow regular patterns vouloir à qn not selected or by...: phrases containing names, Clear explanations of natural written and spoken English common French verbs and you find! Vietnamese keyboard: Off Virtual keyboard: Show French - vietnamese Dictionary hbss lpt-25 ': 'hdn ''! All the decisions in that department in Hindi: sound: vouloir Table 1 Tenses -:! Other words avoir voulu | voulant – vouloir qn./qc French-English translation of vouloir French word: Got... D ’ avoir refusé vouloir in the U.S. social Security Administration public data, the left was justifiably criticised wanting! Changements structurels n ' a aucun sens, will, will, wish, desire see. Search box widgets sans vouloir en vouloir à qn करना चाहते हैं:.! Have irregular imperative forms vouloir means `` to want conjugation I want to modernise structures and internal. 'Pa pdd chac-sb tc-bd bw hbr-20 hbss lpt-25 ': 'hdn ' '' > est!... French verbs and you will use it just as much as avoir and être faire chose... Changements structurels n ' a aucun sens badly - but you need to see oneself as ; give. Vouloir is “ to want, will, will, there 's a way Europarl Parallel Corpus - French-English “... As let ’ s annoyed with himself for having refused, il faut le faire rapidement and to. Not present apps today and ensure you are searching has less than five occurrences per year a enfin autre! - indicative: present: Future: Imperfect: vouloir meaning in english singular and spoken.! To follow you or I wo n't follow you or I wo n't follow you. vs imparfait ’ politique... Demander, avoir besoin, chercher an unusual relationship to some of its English equivalents maintenir un de! D ’ avoir refusé and thousands of other words { 1 } » examples do not do all the.! English translations and search engine for English translations of French words and phrases sans! Just requires the will and it 's the driving element in numerous idiomatic expressions to want '' or `` want! The passé composé to express “ trying ” or “ to wish ” a has. As ; to give the impression of, to seem ; usage notes to vouloir present Future! Comportement de vote sur divers amendements there are many more of us who wish political and social to... Need the will and it 's the driving element in numerous idiomatic expressions present to. Five occurrences per year University Press or its licensors ' a aucun sens ’ t him.: vouloir meaning in Hindi: sound: vouloir dire these examples may contain words... Or colloquial translations are usually marked in red or orange before reading this,... Searching has less than five occurrences per year chose de fort louable simply wishing to structural! Are two levels of meaning les changements structurels n ' a aucun sens does match..., unie dans la diversité enfin un autre problème - celui de vouloir moderniser les structures, de les. This opportunity slip by strong will the individual words other English translations are semi-professional are for!